poem the rock
|
||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||||
Stockphotos.ro (c) 2023. All stock photos are provided by Dreamstime and are copyrighted by their respective owners.
poem the rock |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| navigate by keyword : admire ancient carved carving carvings garden gardens inscribed island japan japanese literature memory oshima philosophy place poem poet poetry rays remember rest resting rock stone stones sun sunny tree trees |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Poem inscribed on o rock in a Japanese garden on Oshima Island - Japan. Because I have been requested, I ask some japanese for a little translation of the poem. Please note, that it's only informative, and for sure it's far from accurate. Some of the kanjis used cannot be read by ordinary japanese people nowdays. Here it goes: Pigeon is flying away./The ginko nuts in the park are like an old clown/smiling at the dimming light/and singing the song of the season./Should I lend you (my love)?... |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Stockphotos.ro (c) 2023. All stock photos are provided by Dreamstime and are copyrighted by their respective owners. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||